查看完整版本: [原创非首发]七绝 · 秀谷幽兰

[原创非首发]七绝 · 秀谷幽兰

[color=Purple][b]    秀谷幽兰[/b]

    深存秀谷一幽兰，
    白傲双花并蒂端。
    辞去忍将留此地，
    赋名长系彼心峦。[/color]


[color=Blue][b]I found an orchid in the valley fair[/b]

I found an orchid in the valley fair,
And named it for us both,
And left it there.
Two flowers upon one stem, white-souled, alone.
I couldn't pull them up,
And bring them home.


by Lesbia Harford[/color]

这个是汉英对照么，有点意思，红心欣赏！