deboard 2010-1-9 16:05
拜看了孝天版香帅传奇,问候了香帅的祖宗,想出一联
王上怜花,水下灵光沐中棠。
王(上)怜花:出自古龙《武林外史》;水(下)灵光、中棠:出自古龙《大旗英雄传》的水灵光与铁中棠。
dh555 2010-1-10 15:38
王上怜花,水下灵光沐中棠。
谷中幽兰,楼左翠竹映幼菊。
随便对的,没有什么出去,下联中“幼”谐音“右”,勉强凑出了个左中右,请后来者多多指正
rot154 2010-1-10 21:26
王上怜花 水下灵光沐中堂
楚客留香 叶落孤城花满天
不是很解楼主这个上联的意思 索性不对仗了 恕罪则个
修改了下下~
[[i] 本帖最后由 rot154 于 2010-1-10 22:02 编辑 [/i]]
deboard 2010-1-11 22:06
抱歉!小子粗心,“棠”是花的意思。出自 “冰凌水棠铁门开 清香点点飘大旗 洁白似雪夏日舞 轻盈当空寒冬来 雪旋雨凝感人心 感天动地泪千行 江湖神话映大旗 大旗传说 当自水棠花开”。这几句诗中的水棠花是古龙迷杜撰出来的,歌颂《大旗英雄传》中水灵光和铁中棠的爱情。(棠花种属里没水棠花。)
这联后来想想“中棠”是有点不好,不过本人喜欢“铁中棠”,就没改。3楼改的挺好的,“中堂”谐音“中棠”,谢谢!