matrix_2005 2008-10-30 13:23
下了一部高清的片子,但是没有字幕,请问用什么软件能让他有字幕.
下了一部高清的片子,但是没有字幕,请问用什么软件能让他有字幕.
chengsxy 2008-10-30 13:27
如果没有字幕的话，需另外下载字幕。
再用播放器外挂字幕即可
matrix_2005 2008-10-30 13:28
什么字幕软件啊? 我能找到下载字幕.
ZHEN2008 2008-10-30 13:30
去射手网下字幕。注意影片的压缩格式必须和字幕格式对应。看你当的片子的名字。用暴风影音播放。可以直接加载。（下了字幕后要把字幕和影片的名字改成一致）
842586 2008-10-30 13:31
楼主，实话说，这个没有办法，因为片子制作出来它的属性已经固定，如果要有字幕必须是直接下有字幕的片子，或者去下载这个片子的字幕。
[[i] 本帖最后由 842586 于 2008-10-30 13:32 编辑 [/i]]
matrix_2005 2008-10-30 13:34
我装了一个VobSub_2.14 可有时有有时没有? 这是什么软件啊. 暴风直接安装运行没看到有字幕啊.
ICE1034121794 2008-10-30 13:45
楼主的意思是“实时翻译”。我也想要，可没找到呐。
kuleo 2008-10-30 13:50
额，LZ个人去射手网去下字幕，下好后使用播放器载入字幕就可以了。
okawara 2008-10-30 14:27
是正版大片无字幕版吗？是的话就可以用字幕下载，但是，如果不是呢。像一些成人片就没有了。要看的话还是找有字幕的来下。
rem999 2008-10-30 15:18
去下载外挂字幕，但是一定要注意一点，外挂字幕的后缀名信息需要同视频文件一致，如果只是片名匹配，很可能时间不同步，版本不同经常不一样的。
matrix_2005 2008-10-30 16:51
外挂字幕的软件是什么?我原来装VobSub_2.14 一播放字幕直接出来,屏幕右下角有个绿色的箭头.格过机器后再装这个软件字幕也不出来了,谁知道啊?谢谢各位.
vision1981 2008-10-30 18:46
有的字幕要跟影片对应的，所以不太好找。播放的话暴风影音就可以了
hisoka0312 2008-10-30 19:11
先去射手网 SHOOTER.CN找字幕下下来 然后把字幕和视频的文件名改成一个 后缀别改 用一般播放软件应该直接都能放了 不能就手动导入一下
thorlandy 2008-10-30 19:45
其实片子没有字幕这个问题和用什么软件打开没有关联，没有字幕的原因是因为发片者没有加载字幕到片子当中去，还有一个可能就是片子和字幕是不在同一个文件夹的。LZ试下看看在片子的文件夹中有没有后缀名是.SSA的文件?当然了,LZ也可以自己制作字幕,但是,如果LZ能够自己翻译片子的对话,那也不需要字幕了.不是吗?
见习警员 2008-10-30 19:48
上网去找字幕~
然后用字幕外挂器试试看~
CH_sex~ 2008-10-30 20:28
有时候用风雷影音放即使有字幕也是不行的，你得换播放器，我记得有个K字开头的播放器很好，你搜一下。
ftpabc 2008-11-3 02:17
还是暴风影音比较可靠,如果真是高清肯定有字幕和语言可选的.
native 2008-11-3 12:14
有字幕有装vobsub理论上档名一样就会自动帮你挂字幕出来，没有的话打开vobsub指定你抓的字幕档应该也可以才对。
1234hxm 2008-11-3 22:33
我也正有同楼主一样的要求，我太需要有字幕的影片文件了。
voodootatoo 2008-11-3 23:57
你有时间搞这不如重新下一部有字幕的...
在线客服(1)